8/12/14

SINCREA - Rhapsodia


Band: SINCREA
Title: Rhapsodia
CD: ATLAS (17/12/2008) [Album]
Translation: Nana Barukirasu
The red light of midnight lights up heart by silence,
Desires are in confusion, the melancholy of beaten retreats.

Allow to tell about this RHAPSODY!
Too dry throat, I choke at stuffy night...

Heart is thrown out, as if a flower that blossomed at the wrong time,
Dreams - circus of hopelessness, the puncture of rainbow.
I feel only this rhythm.

The dark thoughts of midnight wrap peace by silence,
Desires are torn to pieces, the rejected love was scattered in ashes.

Allow to tell about this  RHAPSODY!
If you here hear my voice!

Shine, as if stars dancing in the sky!
Time - circus of hopelessness, the sleeps of reality.
Simply believe this melody and shout.

VENUS leaves out of time at this moment,
I am highly-strung and broken, as if a flower that blossomed at the wrong time.
Dreams - circus of hopelessness, the puncture of rainbow.
I feel only this rhythm.
As if stars dancing in the sky...
Time - circus of hopelessness...
Simply believe this melody and shout.

RU by BARUKIRASU via Ryuichi Maniasu

0 comments:

Post a Comment