ARLEQUIN - Eclipse

Band: ARLEQUIN
Title: Eclipse
CD: Eclipse (2014.01.15) [Single]
Translation: Nana Barukirasu

I created my ideal
And with own hands destroyed him

Desperate position
Exhausted body
No sense to search for the reasons
『I anywhere will not leave』
Sky gloomy, as well as my mood.

I need reason...
I waited for something,
Only time hurries forward
Trigger is pressed.
If conversation is ended
I will assume farewell words.

I created my ideal
And, as you see, I strangled him
I compressed to the dwarf
But I want that me noticed.

From here
I will fly away highly, will fly away highly。
I feel...
I do not need doubts,
I didn't notice pretense.

If to leave everything as is,
Pain won't be、pain won't be、
I even will live, smiling･･･

If from here
I will fly away highly, will fly away highly。
You can go away
But at first look to me in eyes

RU by BARUKIRASU via Ryuichi Maniasu