Title: Round & Round
CD: L-エル- (2015.02.25) [Album]
Translation: Nana Barukirasu
Hey! What dream do you see now?
Since recent time, you sleep, smiling in a dream.
Look, your shoulders froze, it is bad if you catch a cold.
Look, you absolutely already freeze …
Round ＆ Round in your world,
I saw the light absorbed by you.
Round ＆ Round, drawing a spiral,
So that all sparkled around
If I was born in the world where there are no you, what I would do now and I would be living?
Hey! What dream do you see now?
Yet a bit early, but the season of colds came already.
Streets with trade rows are painted by white, everywhere innocent children.
I until now, as then, I can't move from the place.
Because …
Round ＆ Round don't stop!
You come back to life over and over!
Round ＆ Round, drawing a spiral,
In whirlpool of grief.
You are already not present in this world, and what should I do now to continue to live?
Hey! What world, what sky you see now?
What future, what tomorrow does expect you now?
I'm still waiting for you
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny but I still love you,
I will wait forever my love...for you...
Hey! What world, what sky you see now?
What future, what tomorrow does expect you now?
I'm still waiting for you
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny but I still love you,
I will wait forever my love...for you...
I'm still waiting for you
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny but I still love you,
I will wait forever my love...for you...
RU © BARUKIRASU via Leverkune
Since recent time, you sleep, smiling in a dream.
Look, your shoulders froze, it is bad if you catch a cold.
Look, you absolutely already freeze …
Round ＆ Round in your world,
I saw the light absorbed by you.
Round ＆ Round, drawing a spiral,
So that all sparkled around
If I was born in the world where there are no you, what I would do now and I would be living?
Hey! What dream do you see now?
Yet a bit early, but the season of colds came already.
Streets with trade rows are painted by white, everywhere innocent children.
I until now, as then, I can't move from the place.
Because …
Round ＆ Round don't stop!
You come back to life over and over!
Round ＆ Round, drawing a spiral,
In whirlpool of grief.
You are already not present in this world, and what should I do now to continue to live?
Hey! What world, what sky you see now?
What future, what tomorrow does expect you now?
I'm still waiting for you
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny but I still love you,
I will wait forever my love...for you...
Hey! What world, what sky you see now?
What future, what tomorrow does expect you now?
I'm still waiting for you
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny but I still love you,
I will wait forever my love...for you...
I'm still waiting for you
though we broke up, my heart is still with you...
You may deny but I still love you,
I will wait forever my love...for you...
RU © BARUKIRASU via Leverkune
0 comments:
Post a Comment